Merge pull request #42 from mnh48-minetest/update_malay_july2020

Update Malay translation

6 files changed, 69 insertions, 34 deletions

diff --git a/boards/locale/ms.po b/boards/locale/ms.po
new file mode 100644
index 0000000..fe360aa
--- /dev/null
+++ b/boards/locale/ms.po
@@ -0,0 +1,35 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Yaya (Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat) <translation@mnh48.moe>, 2020.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Display Modpack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-16 10:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-05 11:31+0000\n"
+"Language-Team: Malay <translation@mnh48.moe>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
+"Last-Translator: Yaya MNH48 <translation@mnh48.moe>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: ms\n"
+
+#: init.lua
+msgid "Text"
+msgstr "Teks"
+
+#: init.lua
+msgid "Write"
+msgstr "Tulis"
+
+#: init.lua
+msgid "Wipe"
+msgstr "Padam"
+
+#: init.lua
+msgid "Black board"
+msgstr "Papan hitam"
diff --git a/ontime_clocks/locale/ms.po b/ontime_clocks/locale/ms.po
index 76f06a3..4d52ac2 100644
--- a/ontime_clocks/locale/ms.po
+++ b/ontime_clocks/locale/ms.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>, 2017.
+# Yaya (Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat) <translation@mnh48.moe>, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Display Modpack\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-26 11:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-27 09:41+0800\n"
-"Last-Translator: Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Malay <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-05 11:32+0000\n"
+"Last-Translator: Yaya MNH48 <translation@mnh48.moe>\n"
+"Language-Team: Malay <translation@mnh48.moe>\n"
 "Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Vé 0.1.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: nodes.lua
 msgid "Green digital clock"
diff --git a/signs/locale/ms.po b/signs/locale/ms.po
index 6cbd147..defee7b 100644
--- a/signs/locale/ms.po
+++ b/signs/locale/ms.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>, 2017.
+# Yaya (Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat) <translation@mnh48.moe>, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Display Modpack\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-26 13:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-27 15:50+0800\n"
-"Last-Translator: Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Malay <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-05 11:34+0000\n"
+"Last-Translator: Yaya MNH48 <translation@mnh48.moe>\n"
+"Language-Team: Malay <translation@mnh48.moe>\n"
 "Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Vé 0.1.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: common.lua nodes.lua
 msgid "Text"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Tulis"
 #: common.lua
 #, lua-format
 msgid " (first %s lines only)"
-msgstr "( %s baris pertama sahaja )"
+msgstr " (%s baris pertama sahaja)"
 
 #: nodes.lua
 msgid "Title"
diff --git a/signs_api/locale/ms.po b/signs_api/locale/ms.po
index 9c8aab8..0d90222 100644
--- a/signs_api/locale/ms.po
+++ b/signs_api/locale/ms.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>, 2017.
+# Yaya (Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat) <translation@mnh48.moe>, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Display Modpack\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-01 05:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-27 15:50+0800\n"
-"Last-Translator: Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Malay <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-05 11:31+0000\n"
+"Last-Translator: Yaya MNH48 <translation@mnh48.moe>\n"
+"Language-Team: Malay <translation@mnh48.moe>\n"
 "Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Vé 0.1.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: common.lua
 msgid "Text"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Tulis"
 #: common.lua
 #, lua-format
 msgid " (first %s lines only)"
-msgstr "( %s baris pertama sahaja )"
+msgstr " (%s baris pertama sahaja)"
 
 #~ msgid "Title"
 #~ msgstr "Tajuk"
diff --git a/signs_road/locale/ms.po b/signs_road/locale/ms.po
index f866162..30ba158 100644
--- a/signs_road/locale/ms.po
+++ b/signs_road/locale/ms.po
@@ -1,25 +1,25 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>, 2017.
+# Yaya (Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat) <translation@mnh48.moe>, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Display Modpack\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-26 11:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-27 15:55+0800\n"
-"Last-Translator: Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Malay <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-05 11:32+0000\n"
+"Last-Translator: Yaya MNH48 <translation@mnh48.moe>\n"
+"Language-Team: Malay <translation@mnh48.moe>\n"
 "Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Vé 0.1.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: nodes.lua
 msgid "Blue street sign"
-msgstr "Papan tanda arah biru"
+msgstr "Papan tanda jalan biru"
 
 #: nodes.lua
 msgid "Red and white town sign"
diff --git a/steles/locale/ms.po b/steles/locale/ms.po
index 8de818f..1c58983 100644
--- a/steles/locale/ms.po
+++ b/steles/locale/ms.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>, 2017.
+# Yaya (Nurul Azeera Hidayah @ Muhammad Nur Hidayat) <translation@mnh48.moe>, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Display Modpack\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-26 11:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-08-27 16:13+0800\n"
-"Last-Translator: Muhammad Nur Hidayat <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Malay <muhdnurhidayat96@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-05 11:34+0000\n"
+"Last-Translator: Yaya MNH48 <translation@mnh48.moe>\n"
+"Language-Team: Malay <translation@mnh48.moe>\n"
 "Language: ms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Vé 0.1.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.3\n"
 
 #: config.lua
 msgid "Stone Stele"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Tulisan Granit"
 
 #: nodes.lua
 msgid "Displayed text (3 lines max)"
-msgstr "Teks untuk dipaparkan (maksimum 3 baris)"
+msgstr "Teks terpapar (maksimum 3 baris)"
 
 #: nodes.lua
 msgid "Write"